Domanda Come posso evidenziare o annotare i PDF?


Attualmente ho bisogno di evidenziare alcune sezioni in PDF o aggiungere annotazioni (commenti / note). Queste modifiche dovrebbero essere salvate.

Quali strumenti ci sono per farlo su Ubuntu?


173
2017-08-07 02:26


origine


Hai esaminato la modifica PDF da USC? - Mitch♦
Ho appena provato pdfedit, brutto gui, niente strumenti di evidenziazione. Non è quello che volevo. (se sei sicuro, dammi le istruzioni su come farlo con quel pdfedit) - Anwar
Ci ho provato anche io. Ha degli strumenti nella barra degli strumenti sopra il testo, ma non ha funzionato come previsto: quando ho provato ad evidenziare il testo in un pdf che ho realizzato con LibreOffice, l'area sopra il testo è stata evidenziata ... Ma piuttosto che salvarla l'evidenziazione è visibile con Evince per esempio, anche se nel posto sbagliato. → Non proprio una soluzione. - Jakob
Documenti Google. So che all'inizio sembra un problema, ma funziona e sarà sicuramente multipiattaforma. Puoi anche scaricare il risultato come PDF contenente le annotazioni che hai fatto - cxrodgers
** AGGIORNARE **: Native Foxit Reader ora abilita l'evidenziazione foxitsoftware.com/downloads - Orion


risposte:


Okular supporta annotazioni PDF.

Per salvare le annotazione / annotazione direttamente nel documento PDF, scegli "File" -> "Salva come ..." e crea un nuovo PDF che conterrà le tue modifiche.

Modificare:  Inkscape supporta la modifica del PDF (una pagina alla volta) e la maggior parte delle persone sembra non esserne consapevole, quindi la aggiungo alla risposta.


127
2017-08-07 03:21



Brillante! Proprio quello che stavo cercando! :) - ssanj
Okular memorizza le annotazioni e le evidenziazioni al di fuori del documento modificato (sembra essere una limitazione di Poppler!) okular.kde.org/faq.php#addedannotationsinpdf Ciò significa che le modifiche sono visibili solo da Okular, sulla macchina in cui sono state create. - MarkovCh1
Inkscape mi ha permesso di evidenziare il testo e di "correggere" alcune informazioni personali da un PDF disegnando caselle opache sul testo. Soluzione eccellente, ci sono voluti circa 30 secondi per l'installazione, circa lo stesso tempo necessario per modificare il mio PDF di una sola pagina. Grazie Li Lo! - OpensourceFool
Okular ora può salvare annotazioni in PDF, vedi askubuntu.com/questions/1529/how-can-i-highlight-pdfs/... - Thomas Arildsen
@OpensourceFool Disegnare caselle opache sul testo non lo rimuove, lo nasconde solo e la tua casella può essere facilmente rimossa per rivelare il testo sottostante (supponendo che tu stia salvando nel formato PDF). Maggiori informazioni su questo qui: apple.stackexchange.com/questions/22683/... - erb


In realtà, nessuna di queste soluzioni funziona a metà e nulla su Windows o Mac OS. Mendeley supporta solo l'evidenziazione gialla e l'importazione di PDF in Inkscape o OpenOffice è piuttosto scomodo se si desidera leggere un foglio e semplicemente fare alcune annotazioni.

Fortunatamente, ci sono alcuni visualizzatori pdf gratuiti per Windows che funzionano perfettamente con il vino (se trovi che il vino è troppo complicato, usa PlayOnLinux - un ottimo front end per la configurazione del vino). Uno dei migliori di quegli spettatori è il PDF-XChange Viewer dal software Tracker. C'è una versione gratuita che include una tonnellata di funzioni di annotazione, salvataggio della sessione, ecc. Prendilo qui:

http://www.tracker-software.com/product/downloads

E guarda questo screenshot:

http://www.tracker-software.com/image/Viewer1%28684%29_300x0.jpg

Vorrei davvero che esistesse un'alternativa Linux open source funzionante (xournal è buono ma troppo limitato). Ma per il momento sono felice di usare il vino.


48
2018-02-22 23:03



Sono sicuro che Inkscape, pdfedit o okular funzionano almeno la metà e alcuni pacchetti su MacOS o Windows. - belacqua
+1: Questa è, finora, l'unica buona opzione. Funziona alla grande in Wine, modifica alcuni bug specifici di Unity che vengono risolti e supporta un'ampia raccolta di opzioni di markup del documento. - MarkovCh1
Io normalmente uso Foxit_PDF_Editor sopra Wine - blvdeer
Okular ora può memorizzare le annotazioni nel pdf stesso - Hashken
@ Sadi: ho trovato le versioni portatili di PDF-XChange Viewer per funzionare bene con qualsiasi versione di WINE che ho testato (incluso 1.7.8 x64). Quindi questa è un'opzione. E anche se la tua affermazione è vera, non sarà di aiuto se hai aperto diversi documenti modificati ma non salvati. - onse


Recentemente una nuova versione di Lettore Foxit è rilasciato per Linux. Ha il supporto per l'evidenziazione e l'annotazione. Ha più opzioni di annotazione di Okular, comprese le note inline con sfondo trasparente, disegno di varie forme, ecc.

Come installare Foxit Reader in Ubuntu è spiegato in questa risposta AskUbuntu:   Installa FoxitReader


46
2017-10-01 02:28



Grande! È veloce, molte opzioni, salva tutto in un singolo file, quindi adatto per le annotazioni. Dopo aver scaricato, assicurati che il .run il file è eseguibile Inoltre, potresti voler modificare i tipi di mime ~/.local/share/applications/mimeapps.list dopo l'installazione. - VRR
puoi aggiungere altri passaggi su come installarlo? Non riesco a trovarlo dopo l'installazione. - buzhidao
Questo dovrebbe essere aumentato di più. La nuova versione funziona abbastanza bene, con molte più opzioni di annotazione di Okular. - xji
FoxitReader è il migliore. - Anwar
Amico, mi hai appena fatto il login per invogliarti. - Eray Erdin


La versione futura di Evince supporterà l'annotazione e l'evidenziazione PDF. Qui puoi vedere un video della prima implementazione parziale, realizzato da Carlos Garcia Campos

Se vuoi provare, penso che devi avere almeno una versione di 3232 e ricompilare l'ultima versione di Poppler clonazione dal repository git:

git clone git://git.freedesktop.org/git/poppler/poppler

Qui il bug del launchpad di questa caratteristica mancante da evince (poppler impacchettato per Maverick non è abbastanza aggiornato).

21 aprile 2011 - Aggiornamento Evince in Natty ora supporta le annotazioni predefinite (non evidenziate). Evince in Natty è 2.32, il poppler è 0.16.4.

08 marzo 2017 Aggiornamento Evince in Ubuntu 16.04 supporta l'evidenziazione.


35
2017-11-03 15:09



Ho 12.04, evince 3.4.0, poppler 0.18.4, e non riesco a trovare la funzione di annotazione nei menu ... - Erel Segal-Halevi
Può essere fatto nel riquadro laterale ora. (Non ho provato con 12.04.) help.gnome.org/users/evince/stable/annotations.html.en - Arpad Horvath
Non sta davvero evidenziando ma aggiungendo più note ai documenti - shaneonabike
Infatti, in 14.04 puoi anche accedere Annotations nel riquadro laterale e aggiungere commenti / note. È quindi possibile salvare una copia e sarà compatibile con Adobe Reader. Un morso nascosto all'utente, ma roba elegante. - landroni
Evince supporta l'evidenziazione, l'annotazione e il salvataggio in pdf dopo l'aggiornamento alla 16.04. Sìì! - Valentas


Xournal è anche un software che usi per questo compito.


30
2017-08-07 11:25



xournal salva solo i punti salienti in un formato specifico per xournal (in pratica converte il PDF in immagini e lo evidenzia) - MarkovCh1
@Szygy: in contrasto con okular xournal può tuttavia esportare le annotazioni in PDF - Glutanimate
Ho appena usato Xournal per annotare un file PDF ed ho esportato la versione annotata in PDF, e ha funzionato perfettamente. - Erel Segal-Halevi
@ErelSegalHalevi Si prega di ignorare il mio ultimo commento. Revisioni recenti di Xournal non rasterizza il PDF. Sia il testo che gli elementi vettoriali scalabili sono preservati. Questo rende Xournal la scelta migliore per l'annotazione PDF di gran lunga. - Glutanimate
Una delle caratteristiche più interessanti di xournal è che è possibile utilizzare l'input penna sensibile alla pressione e anche queste annotazioni scarabocchiate verranno salvate come grafica vettoriale, non come immagini. Mezzi, piccole dimensioni del file tutto intorno. - tanius


Il manifestare Il pacchetto che è integrato in Ubuntu e si chiama Document Viewer può aggiungere annotazioni ai PDF.

Evince 3.18.2 dai repository predefiniti di Ubuntu 16.04 ha il supporto per le annotazioni di evidenziazione e sposta le icone di annotazione in una posizione diversa nella pagina.

Se non si dispone di un riquadro laterale visibile sul lato sinistro della finestra del documento aperto, fare clic su vista -> Riquadro laterale o premere F9 per rendere visibile il riquadro laterale. Nella parte superiore di questo riquadro laterale, c'è un menu a discesa con opzioni come miniature, Indice e Annotaziones (alcuni dei quali potrebbero essere disattivati ​​per alcuni documenti).

Per creare un'annotazione:

  1. Selezionare annotazioni dal menu a discesa. Ora dovresti vedere Elenco e Inserisci schede sotto il menu a discesa.

    enter image description here 

    In Ubuntu 16.04 e versioni successive, fai clic sull'icona della barra degli strumenti che assomiglia a un blocco note. Una nuova barra degli strumenti verrà visualizzata sotto la barra degli strumenti con due icone per aggiungere annotazioni di testo e aggiungere annotazioni di evidenziazione.

    IMG:

  2. Seleziona il Inserisci scheda.

  3. Fare clic sull'icona per aggiungere un'annotazione.

    enter image description here 

    In Ubuntu 16.04 e versioni successive, l'icona per aggiungere un'annotazione di testo sembra un pezzo di carta con a + nell'angolo in alto a destra (contrassegnato da una freccia gialla diagonale nello screenshot qui sotto) e l'icona per aggiungere un'annotazione di evidenziazione appare come un pezzo di carta con tre blocchi neri su di esso.

    IMG:  

  4. Fare clic sul punto nella finestra del documento a cui si desidera aggiungere l'annotazione, preferibilmente un punto vuoto in cui l'annotazione non coprirà qualcos'altro nel documento. Il tuo annotazione la finestra si aprirà.

  5. Digita il tuo testo nella finestra di annotazione. Puoi ridimensionare la nota facendo clic e tenendo premuto il tasto sinistro del mouse su uno degli angoli inferiori della nota, e spostandolo.

  6. Chiudi la nota facendo clic sulla x nell'angolo in alto della nota. Potrebbe essere necessario passare con il mouse sopra la x con il mouse per renderla visibile.

  7. Quando vuoi fare un'annotazione fai clic sull'icona per esso. Se non riesci a vedere le icone delle annotazioni, apri le piccole frecce nere a sinistra dei numeri di pagina nel riquadro laterale per visualizzarle. L'icona di annotazione del testo sembra un pezzo di carta con una matita su di esso in Ubuntu 14.04 e sembra una matita in Ubuntu 16.04. L'icona dell'annotazione evidenziata sembra un pezzo di carta in Ubuntu 16.04.

  8. Quando chiudi il documento ti verrà chiesto se desideri salvare le modifiche apportate.


24
2017-08-29 05:15



L'icona di annotazione si trova in modo diverso per Evince nelle versioni 14.04 e 16.04. Sentiti libero di usare il link per gli screenshot trovati in la mia risposta qui per aggiornare la tua risposta. - clearkimura
Io uso Evince per molti anni, ho appena scoperto questo bottone oggi. - Eduardo Santana
Grazie @karel. Ho aggiornato il mio propria risposta per aggiornare quello che ho fatto da quando ho fatto questa domanda per la prima volta 6 anni fa. - luisgonzalez


C'è un pacchetto chiamato PDFedit questo può farlo


19
2017-08-07 02:35



Si noti che pdfedit è stato rilasciato da Ubuntu a partire dal 12.10 - Dustin Kirkland
Inoltre, in 12.04 ci sono alcuni errori, come, quando si tenta di cambiare il colore o il carattere. Inoltre, pdfedit non ha annullamenti, il che può essere molto frustrante, specialmente dal momento che l'highlighing non funziona come previsto (evidenzia una riga intera invece di una singola parola). - Erel Segal-Halevi


Il visualizzatore PDF in Mendeley ti consente di evidenziare e annotare i PDF. Per salvare le modifiche necessarie File > Export PDF with Annotations.

Comunque Mendeley non è open-source, e ti costringe a usare un account ... Ma per il resto la funzionalità è eccellente.

Puoi scaricare da Qui.


16
2017-08-07 17:11



Mentre Mendelay ha un'interfaccia piacevole, le capacità di annotazione sono limitate (possono solo aggiungere note adesive, nessun disegno o caselle di testo) e le annotazioni e l'evidenziazione non vengono salvate nel documento. - MarkovCh1
@ MarkovCh1 Nella mia esperienza sono, se tu Export PDF with annotations. - landroni
Quello che mi piace di Mendeley è la sua capacità di esportare una pagina alla fine del PDF, elencando tutte le annotazioni. Molto carino. Odio però che non è open-source, e che ti costringe a usare un account ... - landroni
Attualmente Mendeley non supporta l'aggiunta / eliminazione di segnalibri - titus
Mi piace anche Mendeley. Nonostante i suoi limiti, il fatto che possa sincronizzare le modifiche è incredibilmente utile. È possibile evidenziare / aggiungere note adesive utilizzando l'applicazione desktop, l'app per Android o iOS e anche dal sito Web di Mendeley. Tuttavia, come altri hanno notato, devi cercare altrove se hai bisogno di fare altro che evidenziare o aggiungere note adesive - Emily


-------------- EDIT Marzo 2018 --------------

Avendo utilizzato più editor di visualizzatori di file PDF e dopo 6 anni (!) di porre questa domanda, ho optato per due diversi strumenti per scopi diversi:

  • Mendeley Desktop è un eccellente gestore di riferimento e funziona perfettamente nella maggior parte delle versioni di Ubuntu. È ideale per documenti e testi accademici e supporta le note e mette in evidenza la sincronizzazione.

  • Evince (o Document Viewer), il visualizzatore pdf predefinito a partire da Ubuntu 18.04 supporta anche l'evidenziazione e le annotazioni. Per mostrare la barra dei menu delle annotazioni, è necessario fare clic sul cerchio rosso (vedere sotto). Appaiono le opzioni di annotazione e puoi annotare o evidenziare come mostrato nel cerchio blu nell'immagine sottostante.

Annotations on Evince Document Viewer

-------------------------------------------------- ------

Per me la soluzione migliore è stata PDF X-Change Viewer.

Si installa e funziona perfettamente sotto Wine. (Fonte)

L'unico problema è che a volte quando scorri velocemente mostra degli spazi bianchi sul testo, che si cancellano quando fai clic o selezioni una linea nel documento.

C'è un'opzione nel menu Modifica in Preferenze \ Prestazioni \ Utilizzo thread: "Usa la modalità sincrona di rendering della pagina" che impedisce quegli spazi bianchi nei miei.


14
2017-12-15 14:39



Sì, PDF X-Change with Wine è la soluzione migliore, ma questo è ciò che user11305 aveva già risposto. - mivk


Ora puoi esportare annotazioni in PDF in Okular (questo non era possibile fino a poco tempo fa): http://docs.kde.org/stable/en/kdegraphics/okular/annotations.html

Sembra che Okular debba essere costruito con Poppler almeno nella versione 0.20. Funziona con Ubuntu 13.04.


13
2018-05-14 09:28





C'è un plugin per OpenOffice.org che fa questo.

http://extensions.services.openoffice.org/project/pdfimport


12
2017-08-07 07:40